{"id":36464,"date":"2022-09-14T10:18:05","date_gmt":"2022-09-14T08:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/abd.ong\/sense-categoria\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/"},"modified":"2022-09-14T15:17:58","modified_gmt":"2022-09-14T13:17:58","slug":"es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/","title":{"rendered":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna (STU), un servei creat per a <strong>atendre la demanda de traduccions<\/strong> sobrevinguda al territori catal\u00e0 de p<strong>ersones despla\u00e7ades procedents de la guerra a Ucra\u00efna<\/strong>, amb la missi\u00f3 de secundar i proporcionar eines i recursos de traducci\u00f3 a professionals de serveis p\u00fablics de refer\u00e8ncia. El servei va entrar en funcionament l&#8217;1 de setembre i est\u00e0 <strong>gestionat per la Fundaci\u00f3 Acci\u00f3, Benestar i Desenvolupament FABD<\/strong>.<\/p>\n\n<p>El\u00a0STU\u00a0contempla:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Servei de Traducci\u00f3 telem\u00e0tica:<\/strong> telef\u00f2nica o videotrucada<\/li><li><strong>Servei de Traducci\u00f3 documental<\/strong><\/li><li><strong>Servei de Traducci\u00f3 presencial puntual en activitats individuals i familiars en situacions particularment complexes i\/o de vulnerabilitat social<\/strong><\/li><\/ul>\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Equip professional<\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>El Servei de Traducci\u00f3 d&#8217;Ucra\u00efna (STU) estar\u00e0 integrat per:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>1 persona coordinadora<\/strong><\/li><li><strong>4 persones diplomades int\u00e8rprets a c\u00e0rrec de la realitzaci\u00f3 de les traduccions i de les avaluacions.<\/strong><\/li><li><strong>1 psic\u00f2loga<\/strong><\/li><\/ul>\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Com funciona?<\/strong><\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>El\u00a0<span class=\"hiddenSpellError\">STU<\/span>\u00a0compta amb un<strong> circuit de funcionament<\/strong> que busca proporcionar una traducci\u00f3 de qualitat, \u00e0gil i adaptada als temps i necessitats dels serveis i les persones provinents d&#8217;Ucra\u00efna ateses per les diferents administracions de Catalunya (ens locals i departaments de la Generalitat). A m\u00e9s, preveu el monitoratge i avaluaci\u00f3 de totes les activitats i del\u00a0mateix\u00a0proc\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Inicialment, s&#8217;elaborar\u00e0 un llistat inicial d&#8217;usuaris\/es validats que podran fer \u00fas del STU. Aix\u00ed, el STU atendr\u00e0 principalment els seg\u00fcents perfils:&#13;\n<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Persones derivades per part dels<strong> t\u00e8cnics\/ques d&#8217;acolliment i\/o de pol\u00edtiques migrat\u00f2ries<\/strong> dels Ajuntaments de cada territori.<\/li><li>Persones derivades <strong>d&#8217;altres serveis de la Generalitat<\/strong> (DGAIA, Departament de&#13;\nSalut, etc.).<\/li><\/ul>\n\n<p>Una vegada validats, els serveis hauran d&#8217;emplenar el<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdBFzPbSV9SufMT41Oc9jQazhBDFQWi4B1cmSZx0jmD9ZG26A\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> formulari d&#8217;alta de servei autoritzat<\/strong><\/a> per donar-se d&#8217;alta o utilitzar el servei per primera vegada. Per sol\u00b7licitar una atenci\u00f3, el\/la t\u00e8cnic\/a del servei autoritzat omplir\u00e0 un formulari de <strong>demanda<\/strong> d&#8217;intervenci\u00f3 on establir\u00e0 la <strong>modalitat<\/strong> de servei que requereix, si \u00e9s una demanda ordin\u00e0ria o d&#8217;urg\u00e8ncia, la durada estimada del servei, el document a traduir si \u00e9s el cas, etc. Una vegada rebuda la demanda, la persona coordinadora agendar\u00e0 la intervenci\u00f3 <strong>segons la seva urg\u00e8ncia atenent criteris de vulnerabilitat<\/strong> i fixar\u00e0 la cita.<\/p>\n\n<p><strong>La resposta<\/strong> del STU a la demanda tramitada amb car\u00e0cter ordinari es realitzar\u00e0 en les <strong>24 hores<\/strong> (dies h\u00e0bils i dins de l&#8217;horari del servei) <strong>seg\u00fcents a la recepci\u00f3 de la demanda.<\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Urg\u00e8ncies<\/strong><\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>S&#8217;estableix tamb\u00e9 un circuit d&#8217;urg\u00e8ncies per als seg\u00fcents casos:<\/p>\n\n<p><strong>Urg\u00e8ncia per situaci\u00f3 administrativa:<\/strong> Situaci\u00f3 de caire administratiu on la persona&#13;\natesa requereix gestionar un tr\u00e0mit de rellev\u00e0ncia que no pot esperar el circuit ordinari de 3 dies.<\/p>\n\n<p><strong>Urg\u00e8ncia de gravetat social:<\/strong> Situaci\u00f3 excepcional, extraordin\u00e0ria i puntual de caire&#13;\nsocial que requereix atenci\u00f3 r\u00e0pida per evitar un agreujament de l&#8217;estat de vulnerabilitat i de desprotecci\u00f3 de la persona o una situaci\u00f3 sobrevinguda d&#8217;emerg\u00e8ncia natural, clim\u00e0tica, sanit\u00e0ria, terrorista, etc.<\/p>\n\n<p><strong>Urg\u00e8ncia de salut mental o perill per a la integritat f\u00edsica:<\/strong> Situaci\u00f3 que requereix atenci\u00f3 immediata perqu\u00e8 la salut f\u00edsica o mental de la persona es troba compromesa o les funcions ps\u00edquiques o emocionals es troben alterades, de manera que resulta incapacitant per desenvolupar-se amb normalitat i necessita assist\u00e8ncia professional immediata.<\/p>\n\n<p>En aquest cas, la resposta per part del STU es realitzar\u00e0 en les 3 hores seg\u00fcents a la recepci\u00f3 de la demanda, sempre que aquesta arribi dins de l&#8217;horari establert del servei.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Duraci\u00f3 i horaris<\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>El servei estar\u00e0 actiu<\/strong> des de l&#8217;1 de setembre fins al 31 de desembre de 2022<\/p>\n\n<p><strong>L&#8217;horari d&#8217;atenci\u00f3<\/strong> ser\u00e0 de 9h a 14h de dilluns a divendres.<\/p>\n\n<p><strong>Contacte<\/strong>: stu@abd-ong.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna (STU), un servei creat per a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2296],"tags":[1897,675,3107,3112,3111,2492,2936,2942,3110,3109,3108],"class_list":["post-36464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional-ca","tag-abd-2-ca","tag-asociacion-bienestar-y-desarrollo-ca","tag-fabd-ca","tag-fundacio-accio-benestar-i-desenvolupament","tag-generalitat-de-catalunya-ca","tag-migracio-ca-3","tag-persones-refugiades-ca-3","tag-stmi-ca","tag-stu-ca","tag-traduccio","tag-ucraina"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#039;Ucra\u00efna - ABD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#039;Ucra\u00efna - ABD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abd.ong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T08:18:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-14T13:17:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Enric Guinart\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@abd_ong\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abd_ong\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Enric Guinart\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Enric Guinart\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0f5fe279a7ad908de6a6d1332bfd7d8\"},\"headline\":\"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna\",\"datePublished\":\"2022-09-14T08:18:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T13:17:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/\"},\"wordCount\":661,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Ucrania.jpg\",\"keywords\":[\"ABD\",\"Asociaci\u00f3n Bienestar y Desarrollo\",\"FABD\",\"Fundaci\u00f3 Acci\u00f3 Benestar i Desenvolupament\",\"Generalitat de Catalunya\",\"migraci\u00f3\",\"persones refugiades\",\"STMI\",\"STU\",\"traducci\u00f3\",\"Ucra\u00efna\"],\"articleSection\":[\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/\",\"name\":\"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d'Ucra\u00efna - ABD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Ucrania.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-14T08:18:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T13:17:58+00:00\",\"description\":\"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Ucrania.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Ucrania.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/internacional-ca\\\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ABD\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Bienestar y Desarrollo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Associaci\u00f3 Benestar i Desenvolupament\",\"alternateName\":\"ABD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Icona.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Icona.png\",\"width\":190,\"height\":187,\"caption\":\"Associaci\u00f3 Benestar i Desenvolupament\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abd.ong\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abd_ong\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/abd_ong\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/abdong\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CANALABD\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abd.ong\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0f5fe279a7ad908de6a6d1332bfd7d8\",\"name\":\"Enric Guinart\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d'Ucra\u00efna - ABD","description":"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d'Ucra\u00efna - ABD","og_description":"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents","og_url":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/","og_site_name":"ABD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abd.ong","article_published_time":"2022-09-14T08:18:05+00:00","article_modified_time":"2022-09-14T13:17:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Enric Guinart","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@abd_ong","twitter_site":"@abd_ong","twitter_misc":{"Escrit per":"Enric Guinart"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/"},"author":{"name":"Enric Guinart","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#\/schema\/person\/d0f5fe279a7ad908de6a6d1332bfd7d8"},"headline":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna","datePublished":"2022-09-14T08:18:05+00:00","dateModified":"2022-09-14T13:17:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/"},"wordCount":661,"publisher":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg","keywords":["ABD","Asociaci\u00f3n Bienestar y Desarrollo","FABD","Fundaci\u00f3 Acci\u00f3 Benestar i Desenvolupament","Generalitat de Catalunya","migraci\u00f3","persones refugiades","STMI","STU","traducci\u00f3","Ucra\u00efna"],"articleSection":["Internacional"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/","url":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/","name":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d'Ucra\u00efna - ABD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg","datePublished":"2022-09-14T08:18:05+00:00","dateModified":"2022-09-14T13:17:58+00:00","description":"La Direcci\u00f3 General de Migracions, Refugi i Antiracisme ha posat en marxa el Servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#primaryimage","url":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg","contentUrl":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ucrania.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/internacional-ca\/es-posa-en-marxa-un-servei-de-traduccio-dirigit-a-les-persones-desplacades-forcosament-procedents-ducraina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/abd.ong\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Es posa en marxa un servei de traducci\u00f3 dirigit a les persones despla\u00e7ades for\u00e7osament procedents d&#8217;Ucra\u00efna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#website","url":"https:\/\/abd.ong\/ca\/","name":"ABD","description":"Asociaci\u00f3n Bienestar y Desarrollo","publisher":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abd.ong\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#organization","name":"Associaci\u00f3 Benestar i Desenvolupament","alternateName":"ABD","url":"https:\/\/abd.ong\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Icona.png","contentUrl":"https:\/\/abd.ong\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Icona.png","width":190,"height":187,"caption":"Associaci\u00f3 Benestar i Desenvolupament"},"image":{"@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abd.ong","https:\/\/x.com\/abd_ong","https:\/\/www.instagram.com\/abd_ong\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/abdong","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CANALABD"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/abd.ong\/ca\/#\/schema\/person\/d0f5fe279a7ad908de6a6d1332bfd7d8","name":"Enric Guinart"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36464"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36502,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36464\/revisions\/36502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abd.ong\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}